2020 /大陆 / 人文,社会,纪录

车澈,姜思达,劳博,李三水,李雪琴,马晓波,莫康孙,沈黎晖,史炎,张伟

2020 /日本 / 科幻,动漫

内藤秀一郎,山口贵也,川津明日香,青木瞭,生岛勇辉,番家天嵩,富樫慧士,冈宏明饰,市川知宏,知念里奈,平山浩行,才川康史,高野海琉,古屋吕敏,相马圭佑,安洁拉芽衣,Les Romanesques TOBI,

2013 /大陆 / 剧情,爱情,家庭,国产

李幼斌,隋俊波,史兰芽,徐洪浩,何音,杨昆,杨子骅,吕行,江子希,樊尚宏

2021 /英国 / 欧美

夏洛特·里奇,基尔·史密斯·拜诺,洛利·阿德福普,马修·贝恩顿,西蒙·法纳比,玛莎·豪-道格拉斯,吉姆·霍威克,劳伦斯·里卡德,本·威尔邦德,卡蒂·威克斯,萨贾雅·达什古普塔,杰弗里·麦吉弗伦,克洛伊·德拉尼,杰西卡·奈佩特,亚历山大·欧文,亚尼·桑德,阿尼雅·马森,Ben Ashenden,David Ahmad,Nathan Bryon

2022 /日本 / 冒险,战斗,热血,搞笑,番剧,少儿

配音,山口胜平,雪乃五月,辻谷耕史,桑岛法子,渡边久美子,原田美枝子,森川智之,大神泉,尤加奈,矢岛晶子,中岛聪彦,藤本让,上田祐司

2024 /大陆 / 相声,综艺

郭德纲,于谦,谢金,侯震,高峰,杨进明,栾云平,孔云龙,烧饼,岳云鹏,孙越,李云杰,曹鹤阳,刘鹤春,阎鹤祥,李鹤彪,张鹤伦,孟鹤堂,郎鹤炎,李鹤东,靳鹤岚,朱鹤松,张九龄,王九龙,张九南,高九成,周九良,章九徕,冯照洋,史爱东,刘喆,尚筱菊,庄子建,

2022 /日本 / 冒险,热血,战斗,搞笑,番剧,少儿

配音,山口胜平,雪乃五月,辻谷耕史,桑岛法子,渡边久美子,原田美枝子,森川智之,大神泉,尤加奈,矢岛晶子,中岛聪彦,藤本让,上田祐司

2021 /英国 / 人文,纪录

艾琳·阿特金斯,朱迪·丹奇,琼·普莱怀特,玛吉·史密斯,迈克尔·威廉斯,迈克尔·阿斯普,阿兰·贝茨,乔治·迪瓦恩,鲁伯特·格林特,鲍勃·霍斯金斯,罗里·金尼尔,罗伯特·莫利,查尔斯王子,伊丽莎白二世,伊丽莎白·安吉拉·玛格丽特·鲍斯－莱昂,艾伦·瑞克曼,芬蒂·威廉姆斯,肯尼斯·威廉姆斯,泰瑞·伍根

2022 /日本 / 漫画改,搞笑,校园,恋爱,番剧,少儿

阿波连玲奈：灯果,来堂：孟阳,大城美月：杜松子,来堂妹妹：翁媛,桃原老师：Vila,宫平老师：筱筝,小来堂：富贵,阿笃：富贵,双叶：醋醋,阿波连莲：苏婉,美术老师：美加,阿波连绘琉：美加,石川：风袖,佐藤花子：苳灵,化学老师,男老师：德智,数学老师：谢添天,历史老师-夏磊,体育老师：吕书君,家庭课老师：时音,其他声音演出：不一,小忻,Sandy

2019 /美国 / 剧情,科幻,悬疑,惊悚,恐怖,奇幻,欧美剧,欧美

乔丹·皮尔,莱斯莉·米尔扎,莎琳·费迪南德,皮特·格兰特,亚当·斯塔福德,哈米莎·威尔希尔,梅兰妮·罗斯·威尔逊,约翰·赵,史蒂文·元,艾莉森·托尔曼,雅各布·特伦布莱,克里斯·奥多德,桑娜·莱瑟,亚当·斯科特,库梅尔·南贾尼,迈克尔·丹尼斯,戴姆森·伊德瑞斯,埃丽卡·特伦布莱,泰莎·法米加,蕾亚·塞洪,卢克·柯比,伊克·巴里霍尔兹,莎姬·贝兹,贝蒂·加布里埃尔

2023 /中国大陆 / 国创（B站）,国创

独孤败天：史泽鲲,司徒明月：贺文潇,萱萱：蔡娜,李诗：张雨濛,司徒泯月：陈啟刚,独孤言志：李宇峰,独孤飞羽：汤水雨,陈婷：王婧,骆金龙：文靖渊,肖亮：徐宇隆,凌飞：刘若班,独孤战天：小狼,忘情魔君：言浩,银髯道长：杨默,李放：云惟一,韩闯：常文涛,王西风：刘思岑,骆天寿：李昊甲,刘风：巴赫,李虎：DK,刘强：弋凡,李昌：阿熊,其他配音演员：黄嘉炜,田丰恺,李冠辰,阿熊,林柏青,李望松

2003 /中国大陆 / 内地,大陆

宁静,吴奇隆,高斯,陈浩民,常铖,后藤希美子,高子沣,张艳冰,李勤龙,段秋旭,史凡希,赵帅,卢勇,刘钇彤,张云可,公方敏,朱亚英,赵芸,周楠,王新芬,魏魏,洪宝,姜虹,牛耕环,俞建国,黄毛,车东,董蓉蓉,黎美,周芳,邵煜超,贾媛媛,许守钦,姚建明,刘建成

2018 /中国大陆 / 剧情,爱情,内地剧,大陆

唐嫣,罗晋,许龄月,于济玮,王天辰,马程程,曲栅栅,高丽雯,张晞临,史可,施京明,张凯丽,王姬,王志文

2022 /日本 / 原创,奇幻,战斗,番（B站）,番剧

樱羽一时：逢坂良太,加贺时贞：小西克幸,红雪：白石晴香,黄濑川辉丽：悠木碧,铃音凉子：关根瞳,伴朱雀：坂泰斗,高岭火村：八代拓,樱羽弓香：井上喜久子,森山光藏：田中完,柘植礼羽：进藤尚美,伴凤扇：寺杣昌纪,高岭焰毗：间宫康弘,椿里美：富田美忧,美浓部鬼道：津田健次郎,上月汐音：高田忧希,五所川原隼人：前野智昭,儿雷坊十全：麦人,三桥小南：森奈奈子,铃音严铁：伊丸冈笃,二曲忌助：堀内贤雄,太宰藏人：乃村健次,望月八千代：仲村香织,仁科·阿玛迪斯·义仲：前田弘喜,猿夜：野川雅史,IBORO：兴津和幸,佐村河内

2022 /英国 / 搞笑,少儿,治愈,萌系,番剧

小猪佩奇：阿梅丽·碧·史密斯,猪爸爸：理查德·赖丁斯,猪妈妈：莫文娜·班克斯,乔治：爱丽丝·梅&文森特·凡·豪曾,猪爷爷：大卫·格雷厄姆,猪奶奶：弗朗西丝·怀特

2022 /英国 / 剧情,欧美

阿迪勒·阿赫塔尔,克莱尔·拉什布鲁克,艾伦·阿姆斯特朗,法尔杜特·夏尔马,罗伯特·格林尼斯特,洛琳·艾什本,马克·福斯特,史蒂芬·汤普金森,乔纳森·哈登,查内尔·克雷斯韦尔,莱丝利·曼维尔,佩里·菲茨帕特里克,克莱尔·霍尔曼,大卫·莫瑞瑟,凯文·道尔,琼安·弗洛加特,特伦斯·梅纳德,Andrea Lowe,埃斯·巴蒂,菲利普·杰克森,雷内·扎格,亚当·赫吉尔,肖恩·吉尔德,约翰·艾伦·罗伯茨,克洛伊·哈里斯,尼尔·阿什顿,杰拉德·弗莱彻,巴利·吉尔,吉恩-帕斯卡尔·海涅曼德,纳丁·马歇尔,迪韦恩·托马斯,